Sonae-ko: incienso budista en Japón

Descubre el mágico incienso budista de Japón: Sonae-ko. Sumérgete en la fascinante historia y tradición detrás de este aromático tesoro oriental que ha conquistado al mundo con su esencia espiritual. ¡No te pierdas la oportunidad de adentrarte en un viaje sin igual entre aromas y creencias milenarias!

En el año 538 EC se introdujo el budismo en Japón. Junto con él, al otro lado del océano, llegaron estatuas de Budas, Sutras antiguos e incienso. A partir de ese momento, el incienso ha sido una parte inseparable de la historia japonesa. Su uso se extendió por todo el país, fue aceptado para su uso por la fe indígena sintoísta, así como en todo el campo de la medicina.

¡Hoy, aprendamos más sobre el origen del incienso en Japón con naturalscents.net!

“Dondequiera que viva el budismo, hay incienso. En cada casa que contiene un santuario budista o tablillas budistas, se quema incienso en ciertos momentos; e incluso en las soledades más rudas del campo encontrarás incienso ardiendo sin llama ante imágenes al borde del camino.

— figuritas de piedra de Fudo, Jizo o Kwannon. Con muchas experiencias de viaje,

— extrañas impresiones tanto de sonido como de vista,

— quedar asociado en mi propia memoria con esa fragancia:

— vastas y silenciosas avenidas sombreadas que conducen a extraños santuarios antiguos;

— tramos cubiertos de musgo de gastados escalones que ascienden a templos que se enmohecen por encima de las nubes;

— alegre tumulto de noches de fiesta;

— trenes fúnebres envueltos en lonas deslizándose a la luz de las linternas;

— un murmullo de oración familiar en las cabañas de pescadores en costas lejanas y salvajes;

— y visiones de pequeñas tumbas desoladas marcadas solo por hilos de humo azul que ascienden,

— tumbas de mascotas o aves recordadas por corazones sencillos en la hora de oración a Amida, el Señor de la Luz Inconmensurable”.

— En el Japón fantasmal — Lafcadio Hearn

En este período, el rey Shomyo de Kudara envió una colección de sutras, incienso, una imagen de Buda y un juego completo de muebles para un templo. Otros monjes budistas también trajeron incienso a Japón. El incienso principal que trajeron fue una mezcla picada llamada Shoko. Las mezclas variaban según las prácticas, como todavía hoy en día en algunas tradiciones budistas. El maestro budista Chih-i menciona únicamente el sándalo en su obra “El Moho Chih-Kuan” (Gran parar y ver). Muchas veces, una ceremonia o meditación requerirá un solo incienso en lugar de una combinación compleja de ingredientes. Chih-i fue un maestro intérprete del Sutra del loto y fundador de la secta budista T’ien-t’tai, por lo que no sorprende que solo mencione el sándalo.

Hay tres materiales de incienso que se asocian en los primeros textos budistas con tres familias que se encuentran en los mandalas de Garbhakosa. Aloeswood está en el centro y asociado con Vairochana. Esto se llama la Familia de Buda y simboliza la transmutación del “veneno de la ignorancia”. El sándalo está asociado con la familia Padma o Lotus y simboliza la transmutación del “veneno del apego”. El clavo está asociado con el Vajra o la Familia de la Sabiduría y simboliza la transmutación del “veneno de la aversión”. Este incienso se puede usar individualmente para una práctica específica, o en combinación como un “Incienso Todopoderoso”. A veces, estos tres venenos se llaman “Las Tres Raíces Dañinas”. sepa que tanto el apego como la aversión surgen de la ignorancia.

El maestro zen Dogen lo dice de esta manera:

“En el apego, las flores caen; en la aversión, las malas hierbas se extienden”

Omite la mención de la ignorancia, quizás porque Vairochana simboliza el Vacío.

En el mandala de Vajradhatu se presentan cinco familias. Las dos adiciones son la Familia Karma, que está asociada con los celos, y la Familia Ratna, asociada con el orgullo. El material de incienso para la Familia Karma es la Cúrcuma, y ​​el incienso para Ratna es el Alcanfor de Borneol.

A veces, estos materiales de incienso en particular no estaban disponibles, por lo que los monjes budistas hicieron sustituciones; incluyendo pachulí, casia, canela, etc. Esto hace que sea difícil discriminar qué materiales provienen de sustituciones budistas y cuáles provienen de la medicina china que luego se introdujo en la ciudad de Sakai, Japón. También está la cuestión de cuánto pudo haber influido la medicina china en las mezclas y sustituciones budistas, pero sabemos que los cinco inciensos tradicionales son los mencionados anteriormente.

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded




Preguntas frecuentes sobre Sonae-ko: incienso budista en Japón

Preguntas frecuentes sobre Sonae-ko: incienso budista en Japón

Aquí encontrarás respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes sobre Sonae-ko, un incienso budista utilizado en Japón. Si estás interesado en aprender más sobre este antiguo arte, continúa leyendo.

1. ¿Qué es Sonae-ko?

Sonae-ko es un tipo de incienso utilizado en prácticas budistas en Japón. Se compone de una mezcla de ingredientes naturales, como maderas de árboles aromáticos y resinas, que se queman para producir un aroma embriagador.

2. ¿Cuál es el propósito del incienso en el budismo?

El incienso desempeña un papel importante en las prácticas budistas, ya que se cree que ayuda a purificar el ambiente y purificar la mente. Su fragancia se considera una ofrenda a los budas y a los antepasados ​​fallecidos. También se utiliza para establecer el ambiente durante la meditación y las ceremonias religiosas.

3. ¿Cómo se utiliza el Sonae-ko?

El Sonae-ko se quema en pequeñas cantidades en un recipiente especial llamado “koro”. Se prende fuego a una punta del incienso y se sopla suavemente para avivar las llamas. Luego se coloca el incienso en el koro, donde continuará quemándose lentamente, liberando su fragancia característica.

4. ¿Cuáles son los diferentes tipos de Sonae-ko?

Existen varios tipos de Sonae-ko, cada uno con su propia fragancia y propósito distintivos. Algunos de los tipos más comunes incluyen:

  1. Byakudan: conocido por su aroma suave y dulce.
  2. Aloeswood: altamente valorado por su fragancia rica y duradera.
  3. Sandalwood: apreciado por su aroma relajante y calmante.

5. ¿Dónde puedo comprar Sonae-ko?

Hay varias tiendas en Japón y en línea donde puedes comprar Sonae-ko. Si estás interesado en adquirirlo, te recomendamos verificar tiendas especializadas o plataformas de comercio electrónico dedicadas a productos budistas o japoneses.

Esperamos que estas respuestas hayan aclarado algunas de tus dudas sobre Sonae-ko y su importancia en el budismo japonés. Si deseas profundizar en el tema, te invitamos a visitar la página de Incienso en la Wikipedia para obtener información adicional.


Deja un comentario

¡Contenido premium bloqueado!

Desbloquear Contenido
close-link